本記事では、「気持ちだけ受け取る」の言い換え語を解説します。
「気持ちだけ受け取る」とは?どんな言葉
「気持ちだけ受け取る」という言葉は、相手からの好意や申し出などに対して遠慮をしながら丁寧に断る際に用いられる言い回しで、「その気持ちだけで十分満足でございます」あるいは「ご配慮だけ受け取らせていただきます」などというニュアンスで使用されています。
ビジネスでも使える「気持ちだけ受け取る」の言い換えのお勧め
ここでは「気持ちだけ受け取る」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お気持ちだけ頂戴します」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「こちらを思う気持ちだけは受け取らせていただきます」もしくは「協力や助力などは不要でございます」などという意味合いで使われており、相手に感謝の気持ちを表しながらも遠慮をする際に用いられる言い回しです。
「お心づかいだけで十分です」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お気づかいに感謝します」もしくは「お気持ちは十分に受け取っております」などという意味合いで使われており、相手の心づかいだけですでに満足している、などというニュアンスで用いられる表現になります。
「気持ちだけ受け取る」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「気持ちだけ受け取る」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お気になさらず」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「気にしないでください」ないし「ご心配無用でございます」などという意味合いで使われており、「気にするほどのことではありません」などというニュアンスで使用されています。
「大丈夫です」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「問題はありません」または「安心してください」などという意味合いで使われており、場合によっては同じようなニュアンスで「結構です」という語が用いられることもあります。
まとめ
「気持ちだけ受け取る」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか知られています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、さまざまな場面や状況などによって使い分けることをおすすめします。
