本記事では、「ご期待に添えず」の言い換え語を解説します。
「ご期待に添えず」とは?どんな言葉
実現することを心待ちにする意味の尊敬語「ご期待」と、叶えられない意味の「沿えない」と合わせた言葉です。
物事を実現できないことについて、謝罪や断りを述べる時に使われます。
ビジネスでも使える「ご期待に添えず」の言い換えのお勧め
ここでは「ご期待に添えず」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お役に立てず」
◆ 使い方やニュアンスの違い
お役に立てずとは、相手にとって期待した効果がでなかったという意味で、謝罪を述べたり断りを入れる時の言葉です。
「この度はお役に立てずに残念でございますが」という形になります。
ご期待に添えずと似ており、敬語の言い換えとして違和感ない言い方です。
「お力になれず」
◆ 使い方やニュアンスの違い
お力になれずとは、相手の助けとなることができず申し訳ないことの表現、断りを入れる時に使われます。
「私もお力になれずとても残念です」などと表現されるでしょう。
お役に立てずと同じような意味合いであり、目上に対して使うことも支障ありません。
「申し訳ありませんが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
申し訳ありませんがとは、自分の言動に対する言い訳ができないことを意味があり、謝罪や断りの目的で使われている言葉です。
「申し訳ありませんが今回は見送らせていただきます」といった用法になります。
ご期待に添えずよりも謝罪のニュアンスが強まるでしょう。
「ご期待に添えず」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご期待に添えず」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「せっかくですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
せっかくですがとは、相手の好意などが消失されることを残念がる意味があり、相手にお断りを入れる時に使われる表現です。
「せっかくですが予定が埋まっています」などの形になります。
この言い方は敬語でも用いることが可能です。
「残念ですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
残念ですがとは、期待通りにならずに心残りであることを表す言葉です。
「失敗は残念ですが次も頑張ってください」などと言われるでしょう。
残念ですがの場合、カジュアルな言い方になるので気をつけてください。
「すみませんが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
すみませんがとは、申し訳ありません同様に、相手に謝罪や断りを入れる時の言葉です。
「ちょっとすみませんが待っていてください」といった形になります。
非常に砕けた言い方になり、日常のシーンでは良く用いられる言葉です。
まとめ
ご期待に添えずの言い換え語は、お力になれずなどが存在していました。
「申し訳ありませんが」など、言い方によっては期待とは関係ない言葉もあるので気を付けてください。
