「考えていた」と「思案していた」は双方とも人間の精神的な活動のことを表す言葉ですが、それぞれ意味の違いはあるのでしょうか。
この記事では、「考えていた」と「思案していた」の違いを分かりやすく説明していきます。
「考えていた」とは?
「考えていた」は「かんがえていた」と読む言葉で、「物事について様々に思いを巡らせていた」や「筋道を立てながら頭を働かせていた」といった意味があります。
「考える」は「思いを巡らせること」「経験や知識を用いて判断したり予測したりすること」といった意味があり、「〜していた」は「過去のある時に進行中であった動作」を示す際に使用します。
「思案していた」とは?
「しあんしていた」と読む「思案していた」は、「様々な考えを巡らせていた」「ある事柄について考察していた」もしくは「心配していた」を意味する言葉です。
「思案」には「物事を深く考える」「解決方法などを見つけるために頭を働かせる」「心配」などの意味があり、「〜していた」は「過去のある時点で進行中だった動作」を表します。
「考えていた」と「思案していた」の違い
「考えていた」も「思案していた」も、「何かを知的に分析することを過去におこなっていた」という意味合いを持つ点は共通していますが、次のような違いがあります。
「考えていた」はどちらかというとカジュアルな印象があり、日常会話でも気軽に使用されています。
一方、「思案していた」は「何かについてより深く、慎重に考えていた」ニュアンスがあるとされ、ビジネスやフォーマルな場面で使用されることが多い言葉です。
「考えていた」の例文
「考えていた」は「〜について考えていた」「〜を考えていた」「〜と考えていた」のように使用します。
普段の生活の様々なシーンで使える言葉です。
・『業務手順をより効率的にする方法について考えていた』
・『バスに乗っているあいだ、ずっと晩御飯の献立を考えていた』
・『彼女は転職しようと考えていた』
「思案していた」の例文
「思案していた」は「〜と思案していた」や「〜について思案していた」などのように用います。
改まった印象があるため、日常会話で用いる機会は少ないかもしれません。
・『次の連休にどこに行こうかと思案している』
・『彼は新しいプロジェクトの課題解決についてずっと思案していた』
まとめ
「考えていた」と「思案していた」は類似する意味を持ちますが、「思案」の方が「より慎重かつ深く思いを巡らせる」ニュアンスがあるとされています。
二つのフレーズの意味や使い方を学んで、場面に応じて使い分けてください。