「emigrate」と「immigrate」の違いとは?意味や違いを分かりやすく解釈

「emigrate」と「immigrate」の違いとは? 言葉の意味

この記事では、「emigrate」「immigrate」の違いを分かりやすく説明していきます。

「emigrate」とは?

「emigrate」は、動詞で、「(自国から他国へ)移住する」の意味があります。

「immigrate」とは?

「immigrate」は、「(外国から他国へ)移住する」の意味を表しています。

「emigrate」と「immigrate」の違い

「emigrate」「immigrate」の違いを、分かりやすく解説します。

「emigrate」は他国へ移住する意味があり、「immigrate」は他国から移住する意味を持っています。

「emigrate」「immigrate」にはこのような違いが見られます。

「emigrate」の例文

・『They emigrated to hawaii from japan』
「彼らは日本からハワイへ移住した」
・『I emigrated to America from Japan』
「私は日本からアメリカへ移住しました」

「immigrate」の例文

・『They immigrated to Hawaii from Japan』
「彼らは日本からハワイに移住してきた」
・『A long time ago, my grandparents immigrated to this country』
「昔、私の祖父母がこの国に移住してきました」

まとめ

「移住する」を意味する言葉には他にも、「migrate」があります。

「emigrate」「immigrate」は人が移住する時に使いますが、「migrate」は人だけでなく、動物が移住する場合にも使うことができます。

さらに、「migrate」は渡り鳥などが移動する意味もあります。

今回は「emigrate」「immigrate」の意味や違いなどについてご紹介してきました。

「emigrate」「immigrate」、それぞれの言葉の意味や違いを知ることで、より適切に使えるようになるでしょう。

タイトルとURLをコピーしました