この記事では、「collect」と「gather」の違いを分かりやすく説明していきます。
「collect」とは?
「collect」の意味は以下の通りです。
1つ目は「物を1か所に寄せ集める」という意味で、散らばっているものを一か所にまとめることです。
2つ目は「人を1か所に呼び集める」という意味で、大勢の人が群がって来る様にすることです。
3つ目は「物の表面にほこりや水滴などが集まる」という意味で、物の上にほこりや水分が溜まることです。
4つ目は「自分の興味があるものを収集する」という意味で、切手やフィギュアなどの物から、情報や証拠など抽象的なものまで集めることです。
5つ目は「集金する」という意味で、家賃や税金など支払うべきものを徴収することです。
上記に共通するのは「選んで集める」という意味です。
「collect」の使い方
「collect」は動詞として使われたり、形容詞として「料金先払いの」という意味でも使われ、日本語で「コレクトコール」などと使われています。
また、名詞形は「colleciton」、人を表して「collector」になり、どちらも「これくしょん」「コレクター」などと日本語でも使われています。
基本的に、あるこだわりを持って人やものを1か所に寄せ集めることや、お金を徴収することに使われる言葉です。
「gather」とは?
「gather」の意味は以下の通りです。
1つ目は「人や物を寄せ集める」という意味で、大勢の人や物をかき集めることです。
2つ目は「中心に引き寄せる」という意味で、つまんで持ち上げたり、折りたたんだりして縮めて寄せることです。
3つ目は「植物や農作物を採って集める」という意味で、収穫したり採取して集めることです。
4つ目は「情報に基づいて推測する」という意味で、ものごとを良く調べて理解したり推し量ったりすることです。
上記に共通するのは「寄せ集める」という意味です。
「gather」の使い方
「gather」は動詞として使われ、動名詞「gathering」は「会合」「集会」という意味があります。
また、日本語でも衣服にひだを寄せることを「ギャザー」と言います。
基本的に、大勢の人をかき集めることや、特にこだわりなく物を集めることに使われる言葉です。
「collect」と「gather」の違い
「collect」は「あるこだわりを持って人やものを1か所に寄せ集めること」「お金を徴収すること」という意味です。
「gather」は「大勢の人をかき集めること」「特にこだわりなく物を集めること」という意味です。
「collect」の例文
・『Is it still possible for you to collect trash?』
(ゴミの収集はまだ可能ですか?)
・『I will go to collect money now. 』
(今から代金を回収に行きます)
「gather」の例文
・『What time will we gather tomorrow?』
(明日は何時に集合ですか?)
・『People gather around him. 』
(彼の周囲に人々が集まる)
まとめ
今回は「collect」と「gather」について紹介しました。
「collect」は「選んで集める」、「gather」は「かき集める」と覚えておきましょう。
