本記事では、「頂きました」の言い換え語を解説します。
「頂きました」とは?どんな言葉
謙譲語の「いただく」に、過去をあらわす「ました」が付いています。
「すでに食事を食べました」という意味と「先方から品物や、メールを受け取りました」の、2つの訳があります。
前後の内容によって意味が変わってくるので、状況を見て使っていきたい敬語といえるでしょう。
ビジネスでも使える「頂きました」の言い換えのお勧め
ここでは「頂きました」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「いただきました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「してもらう」という謙譲語のニュアンスを強めたい時は、平仮名になおして使います。
例えば「お気遣いいただきまして、ありがとうございます」のように用いてみます。
やわらかく聞こえて、ソフトな対応になるでしょう。
「頂戴しました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「頂戴」とは目上の方から、何かをいただくことを示しています。
「頂戴いたしました」とすると、しつこく感じられてしまうので程度を抑えつつ用いてみましょう。
「素晴らしいお品を頂戴しました」のように引用します。
「拝受しました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「拝受」も覚えておきたい、ビジネス表現です。
目上の方からメールや資料を受け取ることをいいます。
「資料を確かに拝受しました」のように引用します。
「頂きました」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「頂きました」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「済ませました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お昼は食べましたか」と聞かれた時の、返答文として使います。
「先ほど済ませました」や「早めに済ませてきました」のように引用できます。
すでに終わったことを示しています。
「受け取りました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
宅急便などを、確かに受領した時に使えます。
「午前中に受け取りました。
事務所に保管してあります」のように用いてみましょう。
「もらいました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
会話文で使える、シンプルな言い方です。
「街頭でティッシュをもらいました」や「イベントブースでサンプルをもらいました」のように使えます。
受け取りを表現しています。
まとめ
「頂きました」の使い方をお伝えしました。
その場に合わせた適切な言い方に変換して、用いてみてください。
