本記事では、「際しまして」の言い換え語を解説します。
「際しまして」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「際しまして」の言い換えとしてお勧めの言葉や、カジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「際しまして」とは?どんな言葉
「際しまして」とは、何かの時や場合について述べるという意味の敬語です。
「この度はご来店いただきまして誠にありがとうございます」や「ご不明な点がございましたらお問い合わせくださいませ」のように使われます。
主にビジネスシーンで使われる言葉です。
ビジネスでも使える「際しまして」の言い換えのお勧め
ここでは「際しまして」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「際には」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「際には」とは、「際しまして」と同じ意味で使われる敬語です。
「ご注文の際には、必ずお電話にてご連絡ください」や「ご利用の際には、利用規約をよくお読みください」などと使います。
相手に対して、何かの時や場合について注意や案内をする言葉です。
「時には」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「時には」とは、何かの時や場合について述べるという意味の敬語です。
「お申込み時には、必要書類をご用意ください」や「お支払い時には、レシートをお渡しします」などと使います。
相手に対して、何かの時や場合について情報やサービスを提供する言葉です。
「場合には」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「場合には」とは、何かの時や場合について述べるという意味の敬語です。
「キャンセルされる場合には、前日までにご連絡ください」や「不良品が届いた場合には、返品・交換させていただきます」などと使います。
相手に対して、何かの時や場合について対応や条件を伝える言葉です。
「際しまして」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「際しまして」のカジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「ときは」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ときは」とは、「際しまして」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「注文するときは、メニューから選んでね」や「出かけるときは、鍵を忘れないでね」などと使います。
相手に対して、何かの時や場合についてアドバイスやリクエストをする言葉です。
「なら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「なら」とは、何かの時や場合について述べるという意味のカジュアルな言葉です。
「お腹が空いたなら、何か食べていいよ」や「困ったことがあったなら、言ってね」などと使います。
相手に対して、何かの時や場合について提案や励ましをする言葉です。
まとめ
「際しまして」の言い換えは、ビジネスで使える敬語が幾つも存在しています。
どの言葉も相手に対して敬意を表す言葉ですが、ニュアンスや表現の仕方には微妙な違いがあります。
場面や相手によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。
また、カジュアルな言い換えもありますが、親しみや感情を表す言葉なので、相手との関係や状況に注意して使うのが良いでしょう。
