「配る」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

「配る」の言い換え語 言い換え

本記事では、「配る」の言い換え語を解説します。

「配る」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「配る」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

「配る」とは?どんな言葉

「配る」とは、物や金などを人に分け与えることを表す言葉です。

例えば、「チラシを配った」「お年玉を配った」のように使われます。

「配る」の言い換えのお勧め

ここでは、「配る」の言い換えのお勧めを紹介します。

「分け与える」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「分け与える」とは、「配る」と同じ意味で使われる言葉ですが、より丁寧や親切な表現です。

例えば、「子供たちにお菓子を分け与えた」「貧しい人々に食料を分け与えた」のように使われます。

「贈る」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「贈る」とは、「配る」と似た意味で使われる言葉ですが、相手に感謝や敬意を示すときに使われます。

例えば、「先生に花束を贈った」「友人にプレゼントを贈った」のように使われます。

「提供する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「提供する」とは、「配る」と似た意味で使われる言葉ですが、サービスや情報などを人に利用させることを表します。

例えば、「無料でコーヒーを提供した」「最新のニュースを提供した」のように使われます。

「配る」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「配る」の類語や類義語のお勧めを紹介します。

「distribute」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「distribute」とは、英語で「物や金などを人に分け与えること」を表す言葉です。

例えば、「They distributed flyers to the public」「He distributed his fortune to his children」のように使われます。

「授ける」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「授ける」とは、「配る」と似た意味で使われる言葉ですが、権利や名誉などを人に与えることを表します。

例えば、「彼に勲章を授けた」「神が恵みを授けてくださった」のように使われます。

「振舞う」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「振舞う」とは、「配る」と似た意味で使われる言葉ですが、飲食物を人にふるまうことを表します。

例えば、「お祝いに酒を振舞った」「お客さんにお茶を振舞った」のように使われます。

まとめ

この記事では、「配る」の言い換え語について解説しました。

それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。

また、使い方やニュアンスが異なります。

この記事を参考にして、「配る」の言い換え語を使い分けてみてください。

あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。

タイトルとURLをコピーしました