本記事では、「見にくい」の言い換え語を解説します。
「見にくい」とは?どんな言葉
これは、「見る」という行為が難しい様子を言い表した言葉です。
動詞に「にくい」を組み合わせると、その行為が容易には実行できない様子を言い表した言葉になります。
たとえば、「行きにくい」や「食べにくい」などの使い方が挙げられるのです。
ここでは「見る」という行為が簡単ではないことを表現しています。
「見にくい」とは、「見るのが容易ではない」や、「見るのが難しい」という意味で使用できる言葉になっているのです。
なお、「見る」は視覚を通じて情報を認識するような行為になっています。
「見にくい」の言い換えのお勧め
ここでは「見にくい」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「見づらい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「見づらい」にしても、同じような内容を言い表せます。
ここでは「にくい」を「づらい」という言葉で代用しているのです。
たとえば、「見づらいようでしたらお申しつけください」という使い方ができます。
「見えにくい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「見えにくい」は類似表現と言えます。
「見る」を「見にくい」としていたのに対して、「見える」を変化させたのが「見えにくい」という言葉なのです。
たとえば、「どうやらここからだと見えにくいようです」と使用できます。
「見るのが難しい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「見るのが難しい」も同じような意味になります。
こちらは少し冗長な印象になりますが、同じような状況を表現したものになっているのです。
たとえば、「あまりに小さくて、見るのが難しいとのことでした」と使用できます。
「見にくい」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「見にくい」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「hard to see」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これは、「見にくい」と同じような意味を持つ英語です。
これを直訳すれば「見ることが難しい」となります。
つまり、「見にくい」と同等の意味を持っていると言えるのです。
「見るのが容易ではない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「見るのが容易ではない」のように言い換える方法もあります。
「難しい」ことを意味する「にくい」を真逆の観点からとらえたのが、「容易ではない」という言葉になるのです。
「簡単には見られない」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「簡単には見られない」も同等の意味を持っています。
こちらは表現の順番を変えただけであり、同じような状況を言い表しているのです。
まとめ
このように、「見にくい」を色々な形に言い換えできます。
実際の状況に合わせて、適した言葉を選ぶとよいでしょう。
