「枯れる」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

「枯れる」の言い換え語 言い換え

本記事では、「枯れる」の言い換え語を解説します。

「枯れる」とは?どんな言葉

「枯れる」とは、「樹木・草花などの植物が死ぬこと」を意味している言葉です。

「枯れる」の言葉には、「草花の生命力が衰えてしおれる・植物の水分が抜けて弱る・樹木の寿命が尽きて枯死する」といった意味のニュアンスがあります。

「枯れる」の言い換えのお勧め

ここでは「枯れる」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「萎れる」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「枯れる」の一般的な言い換えとして、「萎れる」(しおれる)があります。

「向日葵(ひまわり)の花が萎れていました」などの文章で使う使い方になります。

「萎れる」には、「草花の元気がなくなってぐったりしているような感じ・今にも枯れそうなほど植物の生命力が落ちている状態」といった意味のニュアンスが備わっています。

「萎びる」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「枯れる」の言い換えとして、「萎びる」(しなびる)を挙げることができます。

「萎びる」は、「水分やみずみずしさがなくなって生命力が衰えているさま」という意味のニュアンスを持っています。

生えている草花よりも、切り花や野菜などの水分が抜けた状態を指して使われます。

「キュウリが萎びていた」などの例文で使う使い方ができます。

「枯れる」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「枯れる」の類語・類義語・英語での言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「枯死」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「枯れる」の類語として、「枯死」(こし)があります。

「枯死」という類語は、「樹木や草花などの植物が枯れて死ぬこと、寿命が尽きて枯れる」といった意味のニュアンスを持っています。

「冬の寒さで街路樹が枯死していました」などの例文で使う使い方になります。

「萎える」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「枯れる」の類義語として、「萎える」(なえる)があります。

「萎える」の類義語の意味は、「草花などの植物の元気・生命力が衰えてしおれること、しなびるさま」になります。

「庭の雑草が猛暑で萎えていました」といった例文で使うことができます。

「wither」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「枯れる」を、英語で言い換えると“wither”になります。

“wither”という英語の動詞は、そのまま「植物が枯れること」を意味しています。

“wither”以外にも、“wilt”(水分が抜けてぐったりする)や“die”(枯死する)の英語でも「枯れる」を示唆することができます。

まとめ

「枯れる」の言い換えには、類語・類義語・英語など色々な言葉があります。

一般的な言い換えとして「萎れる・萎びる」、類語・類義語・英語の言い換えとして「枯死・萎える・wither」などを挙げられます。

状況や相手に合わせて言い換えの言葉を使い分けましょう。

タイトルとURLをコピーしました