嬉しい気持ちをあらわす敬語を知りたいことがあります。
「恐縮ですが嬉しいです」の適切な使い方と類似表現を見ていきましょう。
できる社会人を目指してください。
「恐縮ですが嬉しいです」とは?
「恐縮です」とは「申し訳ないです」という、畏れ多い気持ちをあらわすフレーズです。
重みのある褒め言葉をいただいた時など、謙遜した気持ちを伝える時に用いられています。
また「嬉しいです」はシンプルに嬉しいこと、ハッピーなことを伝えています。
そのため「恐縮ですが嬉しいです」で「自分には余りあるお言葉ですが、非常に光栄に感じています」と解釈できます。
ご厚意やお褒めの言葉を受けた時の、謙虚なひと言といえるでしょう。
「恐縮ですが嬉しいです」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
思いがけない提案を受けた時、またビッグな褒め言葉をいただいた時のお返しに使われているのが「恐縮ですが嬉しいです」です。
短い言葉でお礼を述べたい時に取り入れていきましょう。
一方で「恐縮ですが嬉しいです」は場面によっては、言葉足らずの印象を与えてしまうことも。
素朴な人柄をつたえるフレーズですが、もう少し言葉を付け加えておいた方が、感謝の気持ちが伝わる文になります。
「この度は誠にありがとうございます」や「丁寧なご対応をいただき、心よりお礼申し上げます」など丁寧な文を補って、感動を伝えていきましょう。
「恐縮ですが嬉しいです」を使った例文
・『ありがとうございます。恐縮ですが、非常に嬉しいです』
・『お世話になります。誠に恐縮ですが、率直に嬉しいです』
「恐縮ですが嬉しいです」の類語や言い替え
似ている言い方に「恐縮ですが」があります。
「恐縮ですが嬉しいです」は自分の反応を伝える言い方ですが「恐縮ですが」は「このような時に恐縮ですが」のように、自分が依頼する立場になった時も使いやすいです。
また言い替えに「身に余る光栄です」や「身に余るお言葉、誠にありがとうございます」が挙げられます。
まとめ
「恐縮ですが嬉しいです」を解説しました。
曖昧な敬語をひとつずつ学んでいくと、自信をもって業務にあたれます。
ボキャブラリーを増やしていきましょう。
