本記事では、「壁」の言い換え語を解説します。
「壁」とは?どんな言葉
「壁」という言葉は、「家などの敷地を囲っている丈夫な柵」あるいは「人が前進するのを阻むもの」などという意味合いで使われており、建物の外周部分を取り囲むための仕切りになる塀、またはあることを成し遂げるために乗り越えるべき障壁などというニュアンスで使用されています。
「壁」の言い換えのお勧め
ここでは「壁」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「難関」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「通り抜けるのに苦労する場所」もしくは「うまく切り抜けるのが簡単ではない場面」などを示す言葉で、解決するのが大変困難な事態などというニュアンスで使われる文言です。
「ハードル」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「陸上における障害競走で使われる器具」を指す言葉で、転じて「障害」または「越えるべき物」などというニュアンスで用いられる表現になります。
「壁」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「壁」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「wall(ウォール)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「壁」もしくは「塀」などという意味合いの英単語で、「hit-a-brick-wall」という言い回しは「壁にはばまれる」などというニュアンスで使用されています。
「逆風」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「むかい風」を示す言葉で、転じて「物事を行う際に邪魔になるもの」または「不利な状況」などというニュアンスで使われる文言です。
「支障」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「差し支え」ないし「諸問題」などという意味合いで使われており、物事を進行する上で妨げとなるもの、などというニュアンスで用いられています。
まとめ
「壁」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが使われています。
それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。
