年始のご挨拶文に、悩むこともあるものです。
「去年はお世話になりました」の正しい使い方を見ていきましょう。
「去年はお世話になりました」とは?
「お世話になりました」は相手の好意に、感謝を伝える言い方です。
この場合は「去年」と、前の年であることを示しているので、年が明けたシーンを思い浮かべます。
年賀状のメッセージ、あるいは仕事始めに取引先の方に挨拶する場面を連想します。
「去年はお世話になりました」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
一般的に年賀状などおめでたい文章には「去る」や「枯れる」「消える」「落ちる」などの、不幸をイメージさせる表現は書かない方がいいといわれています。
そのため「去年」も見る人が見ると、落ちつかない印象を与えるもの。
他の言い回しも覚えておき、適宜つかっていきましょう。
「去年はお世話になりました」を使った例文
・『昨年はお世話になりました』
・『旧年中は大変お世話になりました』
・『旧年中はお世話になり、厚く御礼申し上げます』
「去年はお世話になりました」の類語や敬語での言いかえ
こちらのフレーズの類語と、言いかえの表現を見ていきましょう。
「去年はお世話になりました」の類似表現
よく似た言い方に「昨年はお世話になりました」があります。
「去る」という漢字が含まれていないので、新年最初のビジネスメールや年賀状に失礼なく使えるでしょう。
「本年もよろしくお願いいたします」と書き添えて、いいやり取りに結びつけていきましょう。
「去年はお世話になりました」の敬語表現
さらに丁寧な表現にしたいなら「旧年中は大変お世話になりました」と書きます。
「旧年」は前の年をあらわすので「旧年中」で前の年1年間を総まとめにして示せます。
「本年も変わらぬご厚誼のほど、よろしくお願い申し上げます」と添えて、うやうやしい言い方にしてみてください。
「去年はお世話になりました」の返答や返信例
年始の挨拶文をいただいたら、なるべく早めに返信を。
「あけましておめでとうございます。
ご挨拶メールを頂戴し、お礼申し上げます。
こちらこそ御社のご活躍に貢献できるよう、精進いたします。
本年も変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願い申し上げます。」と爽やかに返事を書いていきましょう。
まとめ
「去年はお世話になりました」を解説しました。
間違えやすい表現を学んで、社会人としての誇りを身につけていきましょう。