「厳か」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

「厳か」の言い換え語 言い換え

本記事では、「厳か」の言い換え語を解説します。

「厳か」とは?どんな言葉

「厳か」という言葉は、「気持ちが引き締まるような立派さがある」さまや「圧倒されるような厳しさをもっている」様子などを表し、「雰囲気などが重々しい」などというニュアンスでも使用されています。

「厳か」の言い換えのお勧め

ここでは「厳か」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「威厳のある」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「堂々とした態度や雰囲気を感じさせる」さまや「重々しくて近づきがたい」様子などを表し、「威厳を感じさせる」という語と同様のニュアンスで用いられています。

「近づきがたい」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「気安く近寄れない」さまや「他人を寄せ付けないような雰囲気をもっている」様子などを表し、近づくことをためらってしまうなどというニュアンスで使われる言い回しです。

「厳か」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「厳か」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。

「solemnly(サレムニー)」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「まじめに」または「粛々(しゅくしゅく)と」などという意味合いの英単語で、「solemnly-swear」という語句は「真剣に誓う」などというニュアンスで使用されています。

「風格を感じさせる」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「品位を感じさせる」さまや「どっしりとしている」様子などを表し、「言葉にできないような品格が漂っている」などというニュアンスで使われています。

「凛(りん)としている」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「凛々(りり)しい」さまや「程よい緊張感に包まれる」様子などを表し、「態度や様子などがきちんとしている」などというニュアンスで使われる言い回しです。

まとめ

「厳か」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが使われています。

それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。

タイトルとURLをコピーしました