この記事では「到着まで今しばらくお待ちください」について解説をします。
「到着まで今しばらくお待ちください」とは?意味
目的の場所につくまでもう少し待ってください、という意味です。
「到着」には、物や人が目的地につくことという意味があります。
この言葉だけでは、物がつくのか、人がつくのかわかりません。
「今しばらく」は、少しの間を意味します。
「お待ちください」は、人や物事などが来るまで時間を過ごしてくださいと、相手に求める意を表します。
「到着まで今しばらくお待ちください」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、物や人がある場所につくまで待っていてもらうために用います。
相手に待っていてもらうために伝えるものです。
たとえば、商品発送メールの中で使用をします。
客が通販サイトを利用して商品を購入しました。
店からは注文確認メールを送信済みです。
支払いを確認できているので発送をして、発送のお知らせメールを送りました。
発送をしてから購入者のもとに届くまでには、少し時間がかかります。
そこで、発送のお知らせメールの中でこの言葉を使用します。
このような言葉で「時間がかかる」と伝えられます。
「今しばらく」は、どの程度の時間をいうのか定義はありません。
数時間後のこともあれば、数日後のこともあります。
商品を発送して届くまでの日数は地域によって異なりますが、宅配便なら2日程度で届きます。
どのくらいの日数なのかある程度わかっているなら、「1〜3日程度」などのように伝えてもよいでしょう。
「到着まで今しばらくお待ちください」を使った例文
・『急いでいるところ申し訳ありませんが、到着まで今しばらくお待ちください』
「到着まで今しばらくお待ちください」の返答や返信例
客として何かを購入したときは、この言葉自体に返答する必要はありません。
相手も返答を求めていないでしょう。
しばらくすれば荷物が届くはずなので、それまで待っていてください。
何日経っても荷物が届かないときには、送った側に連絡をします。
送ったつもりでも発送されていなかったり、配送中にトラブルがあったりなどしている可能性があります。
当日受け取りなどでなければ、当日に届くことはありません。
すぐに届かないからと連絡をするのは避けた方がよいでしょう。
対応に手間をとらせてしまい、他の業務に支障がでます。
まとめ
この言葉は、物や人が目的地につくまで時間がかかると伝えるものです。
すぐに届かないと不安になる人もいるので、届くのがすぐでないならそのことを伝えておくとよいでしょう。
あらかじめわかっていれば、不安になりにくいです。