この記事では、「ご理解賜りますよう」と「ご理解いただきますよう」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ご理解賜りますよう」とは?
「ご理解賜りますよう」は、目上の人に対し理解を求める際に使用する表現方法です。
「理解」に「ご」を付け「もらう」の謙譲語になる「賜る」と丁寧語の「ます」を使用した「ご理解賜りますよう」。
ビジネスシーンなどにおいて、何かを依頼する際や謝罪する際などに広く用いられる表現方法です。
非常に丁寧な表現方法となるため、社内の目上の人だけでなく取引先などに対しても問題なく使用することができます。
「ご理解いただきますよう」とは?
「ご理解いただきますよう」は非常に丁寧な表現方法となり、目上の人に対しても問題なく使用することができる表現方法です。
「理解」に接頭語の「ご」と「もらう」の謙譲語「いただく」に丁寧語の「ます」を付けた上に断定を和らげることができる表現方法「よう」を使用することで柔らかない印象の表現方法になります。
「ご理解賜りますよう」と「ご理解いただきますよう」の違い
「ご理解賜りますよう」と「ご理解いただきますよう」の違いを、分かりやすく解説します。
「ご理解賜りますよう」と「ご理解いただきますよう」は、どちらも同じ意味として使用することができる表現方法です。
そのうえで、両者を比較した場合、「ご理解賜りますよう」の方がより丁寧な表現方法となります。
「ご理解賜りますよう」の例文
・『明日は社員旅行となっております、ご迷惑をお掛けしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます』
・『台風の接近によりイベントは中止とさせていただきます、どうか、ご理解賜りますようお願い致します』
「ご理解いただきますよう」の例文
・『台風の接近により計画運休を行います、安全確保のためご理解いただきますようお願いいたします』
・『ご不便をおかけしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます』
まとめ
以上のように、丁寧さを比較した際、「ご理解賜りますよう」の方がより丁寧な表現方法となります。