この記事では、「お気持ちだけいただきます」の言い換え語を解説します。
「お気持ちだけいただきます」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「お気持ちだけいただきます」の言い換えとしてお勧めの言葉や、ビジネスでの言い換えやニュアンスの違いも紹介します。
「お気持ちだけいただきます」とは?どんな言葉
「お気持ちだけいただきます」とは、相手からの贈り物やサービスに対して、金銭や物品ではなく感謝の気持ちを受け取るという意味の言葉です。
「お気持ちだけいただきます、ありがとうございます」のように使われます。
主に対価を求めない場合や、対価が不要な場合に使われる言葉です。
ビジネスでも使える「お気持ちだけいただきます」の言い換えのお勧め
ここでは「お気持ちだけいただきます」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「お心遣いに感謝します」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お心遣いに感謝します」とは、「お気持ちだけいただきます」と同じ意味で使われる敬語です。
「お心遣いに感謝します、大変助かりました」などと使います。
相手の気配りや配慮に対して、丁寧に感謝する言葉です。
「ご厚意に甘えさせていただきます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご厚意に甘えさせていただきます」とは、「お気持ちだけいただきます」と同じ意味で使われる敬語です。
「ご厚意に甘えさせていただきます、ありがとうございます」などと使います。
相手の親切に対して、感謝する言葉です。
「ご好意に感謝します」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご好意に感謝します」とは、「お気持ちだけいただきます」と同じ意味で使われる敬語です。
「ご好意に感謝します、助かりました」などと使います。
相手の優しさに対して、丁寧に感謝する言葉です。
「お気持ちだけいただきます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お気持ちだけいただきます」のカジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「ありがたく受け取ります」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ありがたく受け取ります」とは、「お気持ちだけいただきます」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「ありがたく受け取ります、嬉しいです」などと使います。
相手からもらったものに対して、簡潔に感謝する言葉です。
「恐縮ですが受け取ります」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「恐縮ですが受け取ります」とは、「お気持ちだけいただきます」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「恐縮ですが受け取ります、ありがとうございます」などと使います。
相手からもらったものに対して、謙虚に感謝する言葉です。
まとめ
「お気持ちだけいただきます」の言い換えは、敬語からカジュアルまで幾つも存在しています。
「ありがたく受け取ります」などカジュアルなほうの言葉も敬語に取り込むことができるので、場面によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。