「いやらしい」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

「いやらしい」の言い換え語 言い換え

本記事では、「いやらしい」の言い換え語を解説します。

「いやらしい」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「いやらしい」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

「いやらしい」とは?どんな言葉

「いやらしい」とは、人が嫌がることをしたり言ったりすることを表す言葉です。

例えば、「彼のいやらしい発言で、場がしらける」「彼女のいやらしいいじめで、心が傷つく」のように使われます。

「いやらしい」の言い換えのお勧め

ここでは、「いやらしい」の言い換えのお勧めを紹介します。

「下品な」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「下品な」とは、人は嫌がることをしたり、行ったりすることを表す言葉です。

例えば、「彼の下品な行動に閉口する」「彼女の下品な態度が許せない」のように使われます。

「浅はかな」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「浅はかな」とは、人の気持ちや思いを深く考えずに行動することを表す言葉です。

例えば、「彼の発言は、浅はかな物言いだ」「浅はかな行動のせいで大事故になる」のように使われます。

「不愉快な」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「不愉快な」とは、自分や周りの人に対して行う不快な行動を表す言葉です。

例えば、「彼の態度は不愉快だ」「彼女は相変わらず不愉快な発言ばかりする」のように使われます。

「いやらしい」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「いやらしい」の類語や類義語のお勧めを紹介します。

「unpleasant」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「unpleasant」とは、英語で「いやらしい」「不快な」「意地悪な」という意味を表す言葉です。

例えば、He’s very unpleasant to his employees (彼は雇い人に対してひどく意地悪だ)のように使われます。

「野心的な」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「野心的な」とは、自分の目標に向かってなりふり構わず実行する様子を表す言葉です。

例えば、「彼は野心的な政治家だ」「野心的な心で社長の座を狙う」のように使われます。

「心の狭い」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「心の狭い」とは、他人の考えや助言などを受け入れない様を表す言葉です。

例えば、「あの人は心の狭い人だ」「心が狭くて、意見を受け入れてくれない」のように使われます。

まとめ

この記事では、「いやらしい」の言い換え語について解説しました。

それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。

また、使い方やニュアンスが異なります。

この記事を参考にして、「いやらしい」の言い換え語を使い分けてみてください。

あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。

タイトルとURLをコピーしました